انتقل إلى المحتوى الرئيسي
  1. الصفحة الرئيسة
  2. دليل الخدمات لصاحب العمل
  3. تصريح عمل جديد

تصريح عمل جديد

من خلال هذه الخدمة، يمكن لأصحاب العمل تقديم طلب لإصدار تصريح العمل للعمال الأجانب ليتم تعيينهم على سجلاتهم التجارية.

خطوات العملية

  1. اضغط هنا لتقديم طلب إصدار تصريح عمل جديد عبر نظام إدارة العمالة الوافدة التابع لهيئة تنظيم سوق العمل.
  2. انقر فوق مجلد تصريح عمل جديد New Work Permit، ثم انقر فوق تصريح عمل جديد New Expatriate Permit .
    اختر نوع تأشيرة العمل وأدخل البيانات المطلوبة في الخانة المطلوبة، (يجب أن تتطابق فترة التصريح المختار مع الفترة الواردة في عقد العمل).
  3. بمجرد تقديم الطلب - سيتم إصدار رقم الطلب.
  4. قم بطباعة الوصل الذي يؤكد تقديم الطلب.
  5. يمكنك متابعة حالة الطلب عبر:
    • تسجيل الدخول إلى نظام إدارة العمالة الوافدة.
    • الاتصال بمركز الاتصال على 17506055 973+.
  6. بعد استلام الموافقة على طلب إصدار التصريح، يجب دفع الرسوم إلكترونيًا عبر نظام إدارة العمالة الوافدة أو في إحدى البنوك المعتمدة من الهيئة.
  7. طباعة التصريح من نظام إدارة العمالة الوافدة.
  8. إذا كان العامل الأجنبي الذي تقدمت بطلب للحصول عليه خارج مملكة البحرين، فسيتم طباعة تصريح الإقامة في المكاتب المعنية بالمطار.
  9. إذا كان العامل الأجنبي الذي تقدمت بطلب للحصول عليه مقيمًا في مملكة البحرين، فيمكنك طباعة تصريح الإقامة عبر البوابة الوطنية لمملكة البحرين أو يمكنك الاتصال بـ 8000 8001

الوثائق المطلوبة

اسم الوثيقة اعتبارات خاصة
جواز سفر العامل الأجنبي نسخة
  • يجب أن يشمل جواز السفر كافة المعلومات والتعديلات أو التحديثات، ويجب وجود الاسم الأول بالإضافة إلى اسم الأب أو العائلة في الصفحة الأولى من جواز السفر لجميع الطلبات سواء كانت عمل /التحاق.
    وكذلك الصفحة التي تشمل اسم الأب أو اسم الزوج (بالنسبة للعمال من حاملي الجنسية الهندية والباكستانية) والصفحة التي تحتوي على رقم جواز السفر القديم.
  • يجب أن يكون جواز السفر ساري المفعول لمدة 6 أشهر على الأقل، ومن الأفضل أن يكون صالحاً لمدة سنتين على الأقل قبل تقديم الطلب.
للمؤسسات غير التجارية والمنظمات غير الحكومية: ترخيص ساري المفعول من الجهة المختصة نسخة
للقطاع الخاص: آخر فاتورة كهرباء تم دفعها
  • إذا كان دفع فواتير الكهرباء لا يدخل في مسؤولياتك (على سبيل المثال: المحلات التجارية في مراكز التسوق، أو الكهرباء المدفوعة من قبل المالك)، في هذه الحالة يجب تحميل دليل، مثل عقد الإيجار
 نسخة
  • يجب ألا تكون قد انقضت 3 أشهر من تاريخ إصدار فاتورة الكهرباء.
  • يجب أن يكون العنوان في الفاتورة مطابقاً للعنوان الخاص بالمنشأة.
  • لا ينبغي أن يكون هناك إشعار فصل.
بطاقة هوية العامل الأجنبي، إن وجدت نسخة
عقد العمل أو رسالة بين صاحب العمل والعامل الأجنبي نسخة
  • العقد إلزامي. يجب أن يكون عقد العمل المتفق عليه بين صاحب العمل والعامل مكتوبا باللغة العربية أو أن يكون العقد ثنائي اللغة (بتوفر اللغة العربية) على ورقة تحمل شعار الشركة أو ورقة حكومية.
  • يجب أن يشمل العقد على اسم السجل التجاري ورقمه، ومدة العقد سواء كانت سنة واحدة أو سنتين، واسم العامل الأجنبي حسب جواز السفر، ورقم جواز السفر، والجنسية، والمهنة، والراتب، والتوظيف، وفترات الإخطار.
  • يجب أن يكون العقد موقعاً من قبل صاحب العمل والعامل الأجنبي (ويجب أن يحمل ختم/ توقيع صاحب العمل على ورقة تحمل شعار الشركة.
تقرير فحص طبي للعامل الأجنبي الذي أجراه في بلده أو مكان إقامته أو أقرب مكان لذلك نسخة
  • يجب ألا يكون قد مضى على تاريخ إصدار التقرير الطبي أكثر من ثلاثة أشهر.
  • إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على عامل أجنبي من خارج مملكة البحرين، فيجب أن يكون التقرير الطبي صادرًا عن أحد المراكز الصحية المعتمدة من قبل وزارة الصحة كما هو منشور على موقع هيئة تنظيم سوق العمل المراكز الطبية المعتمدة.
  • في حالة عدم وجود مركز طبي معتمد في مدينة أو بلد العامل الأجنبي، يجب ملء استمارة الفحص الطبي الموحدة للدول التي لا تقع تحت مظلة (وافد) من الصفحة الرسمية للهيئة مختومة من أي مركز طبي رسمي.
  • الفحص الطبي غير مطلوب للملتحقين.
إقامة العامل إذا كان الفحص الصادر من بلد غير موطنه نسخة
استمارة نية الانتقال (تصريح عمل ملغي) PDF (1.20 MB)من موقع هيئة  تنظيم سوق العمل نسخة من استمارة نية الانتقال للعمالة الأجنبية المنتهية تصاريح عملهم في مملكة البحرين
خطاب اعتماد / شهادة عدم ممانعة من الجهة المختصة لبعض المهن التخصصية. (على سبيل المثال، المعلمين والأطباء والمهندسين والتعيينات في القطاع المصرفي). نسخة
إذا تم إلغاء تصريح العمل للعامل الأجنبي أو انتهت فترة السماح الخاصة به، فستحتاج إلى الحصول على تمديد لفترة السماح من شؤون الجنسية والجوازات والإقامة (NPRA). نسخة
إذا دخل العامل الأجنبي إلى مملكة البحرين بتأشيرة زيارة نسخة من تأشيرة الزيارة (يجب أن تكون سارية المفعول). في حالة انتهاء صلاحية التأشيرة، يجب تجديده أولاً لتمكين صاحب العمل من طلب تصريح عمل جديد للعامل الأجنبي.

الشروط الخاصة

للاستفسار عن الخدمة

قسم المراجعة المبنى الرئيسي، الخدمات المتميزة، ميناء سلمان، مجمع السيف - المحرق، الرفاع - البحير
نظام إدارة العمالة الوافدة https://www.lmra.gov.bh/EMS_Web
نظام الدعم الإلكتروني https://esupport.lmra.gov.bh/
مركز الاتصال 17506055 973+

ساعات العمل

المركز المنطقة اليوم ساعات الخدمة العامة
المبنى الرئيسي والخدمات المتميزة السنابس الأحد - الخميس 7:30 صباحاً إلى 7:00 مساءً
ميناء سلمان (لمكاتب تخليص المعاملات) ميناء سلمان الأحد - الخميس 7:30 صباحاً إلى 7:00 مساءً
مجمع السيف - المحرق المحرق السبت - الخميس 8:00 صباحاً إلى 8:00 مساءً
الرفاع - البحير الرفاع - البحير السبت - الخميس 8:00 صباحاً إلى 8:00 مساءً

ساعات الاستفسار الهاتفي: 7:30 صباحاً إلى 7:00 مساءً

آخر تحديث: 16-03-2023